中国区副主编
Deputy Editor, China /中国区副主编
Journal /期刊: Science
Career Level /职级: Level 6 / 6级
Department /部门: Science Editorial / 《科学》编辑部
Reports To /汇报对象: Editor, Research and Executive Editor /研究版块主编/执行主编
01 Position Summary / 岗位职责概述
Science is a premier publication for the dissemination of scientific knowledge worldwide. The Deputy Editor, China manages the editorial staff and budget and is a member of the leadership team for the Beijing, PRC office. In addition to management responsibilities, the Deputy Editor fulfills the role of Research manuscript editor, identifying and selecting the top 5-10% of research papers within their sector that will significantly advance scientific understanding.
《科学》杂志是全球科学知识传播的顶级出版物。中国区副主编负责管理编辑团队与部门预算；除行政管理职责外，该岗位还兼任科研稿件编辑，负责筛选所属领域排名前5%–10%的顶尖研究论文，甄选能够显著推动科学认知发展的高质量成果。
02 Key Responsibilities | 主要工作职责
- Serve as Editorial leader in China; supervise all China-based Editorial staff.
担任中国区编辑负责人，管理所有驻华编辑人员。
- Meet regularly with other Beijing managers and promote teamwork with other heads of department in the Beijing office.
定期与北京办公室其他负责人沟通协作，推动跨部门团队协同工作。
- Manage the evaluation, review, and editing of submitted manuscripts in materials science, specifically focusing on hard functional materials such as metals, ceramics, composites, and piezo/ferroelectrics.
负责材料科学领域投稿的评估、评审和编辑工作，需重点关注硬功能材料（如金属、陶瓷、复合材料、压电/铁电材料）。
- Decide whether to review manuscripts, select reviewers, and provide recommendations for manuscript revision.
决定是否对稿件进行评审、选择审稿人，并对稿件修改提出建议。
- Ensure selected papers undergo rigorous peer-review and work with authors to ensure clarity and succinctness.
确保入选论文经过严格的同行评审，并与作者合作，确保内容表达清晰、简练。
- Commission, review, and edit timely review articles and write research summaries for publication.
委托、评审并编辑具有时效性的综述文章，并撰写研究摘要以供发表。
- Propose solutions to problems that arise with manuscripts either before or after publication.
针对出版前后出现的稿件问题提出解决方案。
- Represent Science and its Beijing office at national and international scientific meetings to recruit the best papers.
代表《科学》杂志及其北京办公室参加国内和国际科学会议，邀约优秀稿件。
- Establish and grow a comprehensive network of contacts within the research sector.
在研究领域内建立并拓展全方位的人脉网络。
- Communicate with members of the Board of Reviewing Editors and assist in recruiting new members.
与审稿编辑委员会成员沟通，并协助招募新成员。
- Write summaries of research results for publication.
撰写研究成果摘要以供发表。
- Communicate with and provide suggestions to the Insights team.
与Insights团队保持沟通并提供建议。
- Collaborate with production, visuals, and press teams to prepare manuscripts for publication.
与生产、视觉和新闻宣传团队合作，准备待发表的稿件。
- Participate in joint projects with publishing, such as judging prizes and/or planning meetings.
参与与出版部门的联合项目，例如担任奖项评委和/或策划会议。
03 Requirements / 任职要求
- Qualifications: PhD in materials science or similar and several years of post-doctoral research experience.
资历要求：材料科学博士学位及多年博士后研究经验。
- Proven track record of publishing high-quality research papers in scientific journals.
在科研期刊上发表过高质量研究论文并提供相关证明。
- Knowledge of the field that will allow them to evaluate manuscripts and to develop a strong network of expert contacts.
具备扎实的专业领域知识，能够独立评审稿件，并建立稳固的专家人脉资源网络。
- Exceptional written communication and diplomatic skillsin order to communicate with authors and reviewers in evaluating, editing and modifying manuscripts, and to handle difficult decisions and rejected authors with sensitivity.
具备出色的书面沟通能力与人际沟通协调能力，可与作者、审稿人高效对接，开展稿件评审、编辑及修改工作；同时能够稳妥处理各项决策事宜，人性化做好退稿作者的沟通工作。
- Ability to work constructively and effectively as a member of a tight-knit team.
能够在紧密协作的团队中开展建设性且高效的工作。
- Sensitivity to authors from different cultures and backgrounds.
对不同文化背景作者保有敏锐度和同理心。
- Persuasion and negotiation skills to attract top authors.
具备良好的说服与谈判能力，能够吸引顶尖作者投稿。
04 职位投递
请将Cover Letter及完整简历发送至ScienceEditorJobs@aaas.org，并在邮件主题中标明：Deputy Editor, China。
SA全职副主编
Full-time Deputy Editor (FT-DE) / 全职副主编
Journal/期刊: Science Advances
Reports to: Deputy Editor, China, and Editor, Science Advances
汇报对象：中国区副主编及Science Advances总编辑
01 Position Summary | 岗位职责概述
The Full-time Deputy Editor (FT-DE) for Science Advances is responsible for the strategic management of the manuscript pipeline, team leadership of Academic Associate Editors, and driving the journal’s academic influence in the fields of Biomedicine and Life Sciences, with an emphasis on cancer and/or immunology.
Science Advances全职副主编 (FT-DE) 负责稿件处理流程的战略管理、学术副编辑团队的领导，并致力于提升期刊在生物医学和生命科学领域的学术影响力。
02 Key Responsibilities | 主要工作职责
- Manuscript Management: Responsible for the triaging of approximately 3,000 manuscripts per year.
稿件管理：负责每年约3,000份稿件的初审工作。
- Quality Control: Maintain academic standards, ensure high-quality standards for peer review and final acceptance for all handled manuscripts.
质量管控：坚守学术规范，确保所有经手稿件的同行评审与最终录用环节均符合高标准要求。
- Team Leadership: Recruit and lead a team of 12-15 Academic Associate Editors (AAEs). Responsible for all final decisions for AAEs.
团队领导：负责招聘并领导12-15名学术副主编 (AAE)。 负责其管理的AAE的所有终审决策。
- Content Commissioning: In charge of strategizing new content to push the fields forward, including commissioning Review articles and commentary pieces.
内容组稿：负责策划前瞻性内容以推动学科发展，包括特约综述（Review）和评论性文章（Commentary）。
- Conference Presence: Attend at least 10 conferences per year and lead workshops to advocate for the journal and recruit high-quality submissions.
学术推广：每年至少参加10场学术会议，并主持专题研讨会，以推广期刊并邀约高质量投稿。
03 Requirements | 任职要求
- Education: doctoral degree (or equivalent) in Biomedicine and Life Sciences, with specialty in cancer and/or immunology preferred.
教育背景：生物医学与生命科学领域博士学位（或同等学历）。
- Experience: Strong academic background and familiarity with the international peer-review process.
工作经验：具备深厚的学术背景，熟悉国际同行评审流程。
- Availability: Ability to travel extensively to institutions and conferences.
出差要求：能够适应高频率的出差，包括访问研究机构和参加学术会议。
- Soft Skills: Strong decision-making skills and excellent communication in English.
综合素养：具备出色的决策能力和卓越的英文沟通能力。
04 职位投递
请将Cover Letter及完整简历发送至ScienceEditorJobs@aaas.org，并在邮件主题中标明：Deputy Editor, Science Advances。
转载自ScienceAAAS微信公众号
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/cWxoROVj0_WyamIZAMAQQA
一审：冯晨，二审：平静波，三审：杨保华